SMS - analyse

SMS er en teknologi som har fått menneske en ny måte å kommunisere. Jeg skal finne ut hva som kjennetegner sms-språket i de meldingene jeg analyserer, og

*Person 1) 'Ska me ha håndball i mårå? Siden eg har skrudd av Pcen, vett du?;-)'
Gutt 17

*Person 2) 'Til alle G18 spillere på Sandnes: Oppstart av trening tirsdag 20.mai kl 19:00 i Giskehallen. Trenere Rune Erland og Roald Ommundsen. Ta med utesko, drflaske og frukt. De som ikke kan stille, må gi beskjed!' Kjell
Mann 45


Begge de analyserte tekstmeldingene er både informative og appelative. Person 2) er mer informativ enn Person 1), i henhold til mer eksakte opplysninger om tid og sted, og har generelt sett flere opplysninger (lengre tekstmelding).

Person 1) bruker en appelativ språkfunksjon der han spør om fremtidig handling,
og bruker dialekt i språket. Han har også lagt til en smiley for å få meldingen til virke
mer interessant.

Person 2) er i motsetning til Person 1) mer informativ. Avesenderen bruker bokmål i skriftspråket og formulerer setningene på en mer formell måte. Direkte opplysninger om tid og sted. Helsingsrituale med å oppgi avsenderens navn.